Siionin kanteleen laulukohtaiset tiedot

Tunnuslaulu: Soi, kannel kaunis
Melodia: Rudiger
Teksti: Johan August Gottlieb Hymander 1874
Uudistaja: Iina Vaarnamo
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

 

I KIRKKOVUOSI

1 ADVENTTI

1 Hoosianna, hoosianna
Melodia: Andreas Peter Berggreen 1859
Teksti: Adolf Moberg 1866
Uudistaja: Samppa Asunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

2 Jo käy, Kuningas, sydämeeni
Melodia: Huugo Nyberg, viim. 1909
Teksti: Lina Sandell 1882
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

3 Portit kaikki avartukaa
Melodia: Karl Johan Moring 1863
Teksti: Niilo Mantere 1923
Uudistaja: Samppa Asunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

4 Sun kuninkaasi saapuu, nöyrä aivan
Melodia: ruotsalainen 1886
Teksti: Johannes Bäck 1884 Sak. 9:9 pohjalta
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1884
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

5 On kuninkaamme saapuva
Melodia: John Wyeth 1813
Teksti: John Brownlie 1907 kreikkalaisen esikuvan pohjalta
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

6 Saavutko, Jeesus, nyt taivaasta
Melodia: saksalainen 1642
Teksti: Kaspar Friedrich Nachtenhöfer 1684
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

7 Rakkahin Jeesus, miks viivyt
Melodia: Johann Sebastian Bach 1736
Teksti: Christ.Veselovius 1690
Suomentaja: Ilta Koskimies
Uudistaja: SK 1961 ja SK-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

8 Jo kohta saapuu Jeesus
Melodia: a) Toisinto Noormarkusta
b) Joel Blomqvist 1884
Teksti: Joel Blomqvist 1882
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

 

2 JOULU

9 On ruusu Iisain juuren
Melodia: saksalainen 1599
Teksti: saksalainen 1587
Suomentaja: Nestor Järvinen
Uudistaja: Anna-Maija Raittila
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

10 Nyt riemuitsen, nyt riemuitsen
Melodia: Jean Sibelius 1905
Teksti: Carl Olof Rosenius 1847
Suomentaja: Antti Räty 1853
Uudistaja: Anna-Mari Kaskinen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885
Melodian © Warner/Chappell Music Finland Oy

11 Heinillä härkien kaukalon
Melodia: ranskalainen 1684
Teksti: ranskalainen 1684
Suomentaja: Martti Korpilahti
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

12 Ilta tummuu, on kaduilla lunta
Melodia: Vesa Erkkilä 1994
Teksti: Eija Harmanen 1993
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Vesa Erkkilä
Tekstin © Eija Harmanen

13 Joulurauha anna meille
Melodia: a) Onni Karte 1923
b) Nestor Rajala 1953
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1916
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian b) ja tekstin © SLEY

14 Ei salaisuutta suurempaa
Melodia: Philipp Nicolai vanhoista aiheista 1599
Teksti: Anders Carl Rutström 1756
Suomentaja: 1892, U Tuula Pitkänen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

15 Jouluyö, juhlayö
Melodia: Franz Gruber 1818
Teksti: Joseph Mohr 1818
Suomentaja: G. O. Schöneman,U LaVi/2
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

16 Joulun ihmerauha
Melodia: Pekka Juhani Hannikainen 1900
Teksti: Akseli Korpinen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

17 Ihmetellen aina katso
Melodia: Kansantoisinto Kokemäeltä
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1913
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Sley-Media Oy

18 Pienen tallin oljilla
Melodia: Seigi Abe 1930
Teksti: Koh Yuki 1923
Suomentaja: Karin Lindblad
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Seigi Abe
Suomennoksen © Sley-Media Oy

19 On ilta ja tummuu maa
Melodia: Tuula Hakkarainen 1991
Teksti: Tuula Torikka 1991
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy
Tekstin © Tuula Torikka

20 Riemuitkaa kansat
Melodia: saksalainen 1642
Teksti: Emilia Ahnfelt Laurin 1879
Suomentaja: Paavo Tamminen 1961
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

21 Joulu, joulu tullut on
Melodia: suomalainen kansansävelmä 1881
Teksti: Olli Vuorinen 1892
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

22 Vain poika Betlehemin tuo valon
Melodia: Hans Rudolf Siemoneit
Teksti: Hans Rudolf Siemoneit
Suomentaja: Lauri ja Petri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Hans Rudolf Siemoneit

23 On juhla Jeesuksen ihmeellinen
Melodia: Gustaf Lewenhaupt
Teksti: Lina Sandell 1859
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

24 Hiljaiseen yöhön
Melodia: Tuula Hakkarainen 1988
Teksti: Tuula Torikka 1988
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy
Tekstin © Tuula Torikka

25 Kun jouluaamu koittaa
Melodia: saksalainen 1819
Teksti: Abel Burchardt 1851
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

26 Lähdetään nyt, vanhat, nuoret
Melodia: Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Amanda Packalén 1922
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley

27 Nyt taivaat avautuu
Melodia: Jaakko Löytty 1973
Teksti: Jaakko Löytty 1973
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Warner/Chappell Music Finland Oy

28 Betlehem, pieni kaupunki
Melodia: Lewis Henry Redner 1868
Teksti: Phillips Brooks 1868
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

29 Nyt lapsi on syntynyt meille
Melodia: Jean Sibelius 1929
Teksti: August Verner Jaakkola 1924
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Sley
Tekstin © Sley-Media Oy

30 Käyn kanssa paimenten
Melodia: Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Emil Quandt 1880, Kauko Veikko Tamminen 1922
Uudistaja: Lauri Thurén,
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian ja tekstin © Sley

31 Niityllä lunta
Melodia: Pekka Simojoki 1985
Teksti: Pekka Simojoki 1985
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Warner/Chappell Music Finland Oy

 

3 UUSI VUOSI

32 Sun kanssasi alkaa, oi Jeesukseni
Melodia: Kangasalan koraalikirjassa 1624
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley

33 Armon vuoden, uuden vuoden
Melodia: Kansantoisinto Pohjois-Savosta
Teksti: Abraham Achrenius 1769
Uudistaja: Lauri Thurén, Sleyn johtokunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

34 On armon vuosi vaipunut
Melodia: Toisinto saksalaisesta sävelmästä
Teksti: Anders Carl Rutström 1755
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

35 Uusi vuosi, armo uusi
Melodia: Oscar Ahnfelt 1855
Teksti: Elias Sarkia 1921
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Veikko Sarkia

36 Nimessäsi uuden vuoden
Melodia: Kansantoisinto Raumalta
Teksti: Johannes Bäck 1886
Kol. 3:17 pohjalta
Uudistaja: Samppa Asunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

 

4 KYNTTILÄNPÄIVÄ JA MARIANPÄIVÄ

37 Tänään jälleen Herran kansan
Melodia: Sionsharpan 1874
Teksti: Johannes Hymander 1876
Uudistaja: VK 48
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

38 Saapui eteen Marian
Melodia: Marjatta Perttula
Teksti: Marjatta Perttula
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Marjatta Perttula

 

5 KRISTUKSEN KÄRSIMYS JA KUOLEMA

39 Aina soikoon kiitos Herran
Melodia: Koraalitoisinto Pohjanmaalta
Teksti: Bernhard Clairvauxlainen 1100-luvulla, muod. Paul Gerhardt
Suomentaja: Paavo Tamminen 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

40 Oi kärsivä kuningas
Melodia: Joel Blomqvist 1873
Teksti: Fredrika Eleonora Falck 1778
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1892
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

41 Ristiä kantaa, verta hän vuotaa
Melodia: Joel Blomqvist 1897
Teksti: Joel Blomqvist 1897
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1879
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

42 Kuuntele, kun Golgatalta
Melodia: William Letton Viner
Teksti: Jonathan Evans 1784
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

43 Taivaitten valtias lyötynä
Melodia: ruotsalainen 1800-luvulta
Teksti: Fredrik Engelke 1873
Suomentaja: Anna-Maija Raittila 1961
Uudistaja: Anna-Mari Kaskinen ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

44 “On täytetty!” Jeesuksen huuto
Teksti: Sånger till Lammets lof 1878
Melodia: Sånger till Lammets lof 1878
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

45 On ristin ihme ääretön
Melodia: William Tans’ur 1734
Teksti: Otto Laitinen 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Sley-Media Oy

46 Oli Golgata paikka kauhun
Melodia: Sionsharpan
Teksti: August Verner Jaakkola 1929
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Sley-Media Oy

47 Se on täytetty, se on täytetty
Melodia: Rikhard Mäkinen 1913
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1911
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian ja tekstin © Sley

48 Kun Golgatan ristiä katselet
Melodia: Erkki Näreharju 1973
Teksti: Julius Engström 1912
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Erkki Näreharju

49 Morsiantansa Kristus kehottaa
Melodia: a) Lunastettuin lauluja
b) Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Betty Ehrenborg 1855 Laulujen laulun 2:10-14 pohjalta
Suomentaja: Johannes Vilhelm Hirvonen 1878
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian b) © Sley

50 Rakkaudesta valtavasta
Melodia: ranskalais-hollantilainen 1647
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1855
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

51 Vuoti kallis veri kerran
Melodia: tuntematon
Teksti: Hanna Rauta 1906
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley

52 Oi Herrani, Jeesukseni
Melodia: suomalainen toisinto
Teksti: ruotsalainen 1765
Suomentaja: 1836, U Lauri Thurén ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

53 Kolme ristiä karheaa
Melodia: Pekka Simojoki 1980
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1993
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

54 Käy yrttitarhasta polku
Melodia: Carl Gotthard Liander 1889
Teksti: Carl Gotthard Liander 1889
Suomentaja: Martti Ruuth 1903
Uudistaja: VK 77
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

55 Jeesus, vaikean niin kärsit
Melodia: Vesa Erkkilä 1998
Teksti: Julius Engström 1903
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Vesa Erkkilä

56 Minun vuokseni, Herrani
Melodia: Erkki Näreharju 1994
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1915
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Erkki Näreharju
Tekstin © Sley

57 Jeesus, kuollessasi hankit
Melodia: Beethovenin mukaan, Budbäraren 1860
Teksti: Lina Sandell 1882
Suomentaja: Johanna Ailio
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

58 Kuolema Herran tuottanut on
Melodia: Fredrik Ekström 1860
Teksti: Lina Sandell 1888
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

59 Risti, kirouksen puu
Melodia: Hannu Niemelä 1981
Teksti: tuntematon
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Hannu Niemelä

 

6 PÄÄSIÄINEN

60 Halleluja, hän noussut on
Melodia: Piae Cantiones
Teksti: Jacob Timotheus Jacobsson 1881
Suomentaja: Raili Kivinen 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

61 Pääsiäisen kirkas aamu
Melodia: Ahti Kuorikoski 1978
Teksti: Seppo Suokunnas 1983
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Ahti Kuorikoski
Tekstin © Seppo Suokunnas

62 Riemulaulut soikaa, taivas auki
Melodia: Heikki Klemetti 1912
Teksti: William Cushing 1874
Suomentaja: Olli Vuorinen 1877
Uudistaja: Tuula Pitkänen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Sulasol

63 Kuule, kuinka iloisesti
Melodia: ruotsalainen 1691
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1909
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Sley

64 Halleluja! Laulakaamme
Melodia: suomalainen kansansävelmä
Teksti: Timo Topi 1995
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

65 On voittanut sankari Juudan
Melodia: Viljami Niittykoski
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1920
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Anni Kentala
Tekstin © Sley

66 On synnit kaikki poissa
Melodia: Johannes Alfred Hultman
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1909
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley

67 Kun kolmannen päivän koitto
Melodia: Rudolf Lagi 1867
Teksti: August Verner Jaakkola 1922
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Sley-Media Oy

68 Herra Jeesus Kristus, ylin
Melodia: Joachim Neander 1689
Teksti: Lina Sandell 1864
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

69 Nyt Kristus on noussut
Melodia: englantilainen 1535
Teksti: Carl Gustaf Cassel 1849
Suomentaja: Paavo Tamminen 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

70 Kaikki lapset maan
Melodia: Pekka Simojoki 1973 / 1986
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1985
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

 

7 KRISTUKSEN TAIVAASEENASTUMINEN

71 Sä nousit, Jeesus, taivaaseen
Melodia: Heikki Klemetti 1905
Teksti: Antti Pitkänen 1922
Uudistaja: Tuula Pitkänen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Warner/Chappell Music Finland Oy

72 Kun Jeesus mennyt on
Melodia: K. V. Lehtonen
Teksti: K. V. Lehtonen 1922
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

 

8 PYHÄ HENKI JA HELLUNTAI

73 Oi Pyhä Henki Jumalan
Melodia: Sophie Hedvig Dedekam 1845
Teksti: Magnus Brynolf Malmstedt 1778
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

74 Nyt ystäväni minun on
Melodia: Siionin Kannel 1874
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1846
Suomentaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

75 Herra tässä paikassa
Melodia: a) Johann Crüger 1653,
b) Reino Lauanne 1980-luvulla
Teksti: Efraim Jaakola 1852
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian b) © Reino Lauanne

76 Oi Pyhä Henki, siunaa meitä
Melodia: Sionstoner 1889
Teksti: Arvid Hydén 1906
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

77 Oi Ylipaimen, meille suo
Melodia: Vesa Erkkilä 1998
Teksti: Johan Kahl 1745
Suomentaja: S. Väyrynen 1961, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Vesa Erkkilä

78 Henki lohdutuksen
Melodia: Johann Crüger 1653
Teksti: Anders Carl Rutström 1756
Suomentaja: Hanna Rauta, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

79 Pyhä Henki, lahjojasi
Melodia: Lauri Thurén 1997
Teksti: Lauri Thurén 1997
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

80 Tule nyt, Pyhä Henki
Melodia: Fredrik Engelken laulukirjassa 1874
Teksti: Joel Blomqvist 1881
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

 

9 PYHÄ KOLMINAISUUS

81 Armon lapset, riemuitkaa
Melodia: böömiläinen 1541
Teksti: Halullisten sielujen hengelliset laulut 1790
Uudistaja: VK 334
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881

82 Halleluja! Nyt ylistys
Melodia: Piae Cantiones 1582
Teksti: saksalainen 1698
Suomentaja: Elias Lagus 1790 (VK 133)
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

83 Suuri Herra, sinua palvomme
Melodia: saksalais-itävaltalainen 1772
Teksti: säk.1, 2, 4 Ignaz Franz 1771 Te Deum hymnin pohjalta
säk. 3 Lauri Thurén
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin säk. 3 © Sley-Media Oy
 

10 KIRKKOVUODEN LOPULLA

84 Kun myrsky syksyn virttä
Melodia: Toisinto Kuortaneelta
Teksti: Sam Rönnegård
Suomentaja: Samppa Asunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Ruotsin virsikirja 1938

85 Sukupolvet ennen meitä
Melodia: unkarilainen 1818
Teksti: Otto Laitinen 1955
Uudistaja: VK 147
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Sley-Media Oy

86 Helmiportit meitä johtaa
Melodia: a) Ahnfelts sånger
b) Geistreiches Gesangbuch 1704
Teksti: Akseli Korpinen 1902
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

87 Keitä nämä ovat luona istuimen?
Melodia: Tullius O’Kane 1874
Teksti: Tullius O’Kane 1874
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

88 On Siion-vuorella nyt Karitsa
Melodia: Theodor Söderberg viim. 1884
Teksti: Arthur Tappan Pierson 1876
Suomentaja: Olli Vuorinen 1881
Uudistaja: Iina Vaarnamo
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

89 Me liekin haudalle sytytämme
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä
Teksti: Samppa Asunta 1996
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

90 Kun luova tahto kaikkeuden
Melodia: Egil Hovland 1980
Teksti: Eyvind Skeie 1978
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Egil Hovland (VK 160)
Tekstin © Eyvind Skeie ( VK 160)

91 Jeesus on tullut, hän veljesi
Melodia: suomalainen kansansävelmä 1868
Teksti: Gustav Wilhelm Rask 1874
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

92 Ole valmis, Herra saapuu
Melodia: kansantoisinto Raumalta
Teksti: Elias Sarkia 1923
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Veikko Sarkia

 

II HERRAN EDESSÄ

1 JUMALAN SANA

93 Sanan anna koskettaa
Melodia: Pekka Simojoki 1986
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1986
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

94 On sana armon kalliimpi
Melodia: Asa Hull 1870-luvulla
Teksti: Lina Sandell 1869
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1910
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

95 Vain sanan kautta rauhaton
Melodia: Arvi Karvonen 1923
Teksti: Martti Malmgren 1915
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

96 Sanan siemenet sormista
Melodia: Anna Koskenniemi 1994
Teksti: Eero Toiviainen 1994
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy

97 Sanassasi pidä, Jeesus
Melodia: Emil Törnvall 1902
Teksti: Lina Sandell 1885
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

98 Ei voi sana Herramme horjua
Melodia: Oscar Ahnfelt 1851
Teksti: Hanna Rauta 1908
Uudistaja: Lauri Thurén,
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley

99 On Herran sana perusta
Melodia: Martti Luther 1529
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1845
Suomentaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

100 Täällä tunteet vaihtuu, häilyy
Melodia: Kansantoisinto Kuopiosta
Teksti: Johannes Bäck 1886
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

101 Jumalan sana vain on pysyvä
Melodia: Abby Hutchinson 1855
Teksti: säk. 1,3 Theodor Truvé 1873 Abby Hutchinsonin laulun (1855) pohjalta, säk. 2, 4 Johan August Gottlieb Hymander 1876
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1876
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

 

2 KASTE

102 Kiitos, taivaan Isä, tästä
Melodia: Jaakko Löytty
Teksti: Eija Harmanen 1998
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Warner / Chappell Music Finland Oy
Tekstin © Eija Harmanen

103 Nyt veljet, siskot veisatkaa
Melodia: Siionin Kannel 1874
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1844
Suomentaja: Antti Räty 1853
Uudistaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

104 Sait kasteen nimeen Kristuksen
Melodia: saksalainen 1529
Teksti: Paul Gerhardt 1667
Suomentaja: Paavo Tamminen 1961
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

105 Kallis se päivä
Melodia: a) Erkki Näreharju 1974
b) Mikael Nyberg 1920
Teksti: Simo Korpela 1914
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian a) © Erkki Näreharju
Melodian b) © Mikael Nybergin perilliset
Tekstin © Tuovi Kinnunen os. Korpela

106 Kun kasteen sain, niin
Melodia: Vesa Erkkilä 1996
Teksti: Kleofas Immanuel Nordlund 1875
Uudistaja: Lauri ja Jukka Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Vesa Erkkilä

107 Nimeni on niin kallis mulle
Melodia: Vesa Erkkilä 1996
Teksti: Elias Sarkia 1910
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Vesa Erkkilä
Tekstin © Veikko Sarkia

108 En voi rikkaammaksi tulla
Melodia: William Howard Doane 1871
Teksti: Johann August Gottlieb Hymander 1876
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

109 Sain vaatteet kalliit autuuden
Melodia: suomalainen toisinto 1882
Teksti: Edla Pöyry 1907
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

110 Jeesus, tämän pienokaisen
Melodia: Ruotsissa 1691
Teksti: Benjamin Schmolck 1704,
Jacob Timotheus Jacobsson 1871
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

111 Nyt kasteestani kiitän
Melodia: Kansansävelmä
Teksti: Niilo E. Vainio 1904
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

 

3 EHTOOLLINEN

112 Pyhä ja puhdas Vapahtaja
Melodia: Jaakko Löytty
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1988
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Warner /Chappell Music Finland Oy
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

113 Liekit loistavat kynttiläin
Melodia: Kullervo Puumala 1996
Teksti: Eino Lehtisaari 1992
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Kullervo Puumala
Tekstin © Sley-Media Oy

114 Astun pyhyyteesi, Herrani
Melodia: Päivi Pohjola 1996
Teksti: Juhana Pohjola 1996
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Päivi Pohjola
Tekstin © Sley-Media Oy

115 Kiitä Herraa, sanassansa
Melodia: Charles Crozat Converse 1868
Teksti: Joel Blomqvist 1879
Suomentaja: Pietari Kurvinen 1900
Uudistaja: LKM 54
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

116 Kaikki saavat tulla
Melodia: Pekka Simojoki 1981
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1981
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

 

4 KATUMUS JA RIPPI

117 Sun silmäis eteen, Jeesus
Melodia: Huugo Nyberg 1903
Teksti: Lars Stenbäck 1839
Suomentaja: 1881, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881

118 Taas minut, heikon kulkijan
Melodia: Vuoden 1702 koraalikirjassa
Teksti: Benjamin Schmolck 1732
Suomentaja: Paavo Tamminen 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

119 Täynnä olen perin juurin
Melodia: Kansantoisinto Raumalta
Teksti: Hanna Rauta 1906
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley

120 Ristisi juurella, taakkani alla
Melodia: Jaakko Hietikko 1973
Teksti: Aaro Hellaakoski 1943
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy
Tekstin © Aaro Hellaakosken perilliset

121 Herra, minä olen tyhjä astia
Melodia: Lauri Thurén 1997
Teksti: Lauri Thurén Martti Lutherin rukouksen pohjalta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

122 Kallioni, aukesit
Melodia: Thomas Hastings n. 1831
Teksti: Augustus Montague Toplady 1776
Suomentaja: K. L. Tolonen 1871
Uudistaja: Anna-Mari Kaskinen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881

123 Hänen kauttaan on
Melodia: Jukka Leppilampi
Teksti: Jukka Leppilampi
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

124 Näinkö tulla nyt saan
Melodia: Pekka Simojoki 1986
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1986
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

125 Olen luona itkumuurin
Melodia: Pekka Simojoki 1990
Teksti: Pekka Simojoki 1990
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Pekka Simojoki

 

5 RUKOUS JA MIETISKELY

126 Vain hetki Herran kanssa
Melodia: William Howard Doane 1868
Teksti: Anne Louise Ashley-Greenstreet 1871
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

127 Lähemmäksi, Jeesus, sinua
Melodia: Oscar Ahnfelt 1872
Teksti: Lina Sandell 1867 Sarah Flower Adamsin laulun (1841) pohjalta
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

128 Sinua, Jeesus, rukoilen
Melodia: sortavalalainen toisinto
Teksti: Anders Carl Rutström 1778
Suomentaja: A. E. Koskenniemi 1961
Uudistaja: SK-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

129 Luo Jeesuksen, kun
Melodia: Theodor Söderberg 1876
Teksti: Johannes Bäck 1886
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

130 Jeesus, kuule rukoukset
Melodia: Armas Maasalo 1920
Teksti: Jenny Pohjala 1919
Uudistaja: VK 373
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Kai Maasalo
Tekstin © Ruth Rosenberg

131 Herra, meitä heikkojasi
Melodia: Oiva Kumpunen 1962
Teksti: Juho Kurki 1956
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Taru Valjakka / Tuula Kumpunen
Tekstin © Sley-Media Oy

132 Hiljenny, sieluni
Melodia: heprealainen 1600-l.
Teksti: Irja Hiironniemi
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Irja Hiironniemi

133 Tule kaikeksi mulle
Melodia: Tom Holmén 1986
Teksti: Tom Holmén 1986
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Tom Holmén

134 Herra Jeesus Kristus
Melodia: Timo Ahonen 1991
Teksti: Seppo Suokunnas 1993
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

135 On autio ja tyhjä maa
Melodia: Anne Nietosvaara 1998
Teksti: Anne Nietosvaara 1998
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Anne Nietosvaara

136 Käännä katseesi Jeesukseen
Melodia: Helen Howarth Lemmel 1918
Teksti: Helen Howarth Lemmel 1918
Suomentaja: Juha Väliaho
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Singspiration inc.

137 Jeesus, luona ristisi
Melodia: William Howard Doane 1869
Teksti: Lina Sandell 1867
Suomentaja: Antti Pitkänen 1910
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

 

6 TUNNUSTUS

138 Sä kuljet seurassa Jeesuksen
Melodia: Rikhard Mäkinen 1921
Teksti: August Verner Jaakkola 1920
Uudistaja: Anna-Maija Raittila ja
Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley
Tekstin © Sley-Media Oy

139 Rohkeasti täällä veisailen
Melodia: Hengellinen kansansävelmä Kaustiselta
Teksti: Greta Lisa Danielsdotter 1847
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1874
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

140 Karitsan lippu johtaa
Melodia: Rikhard Mäkinen 1912
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1938
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian ja tekstin © Sley

141 Monet laulut niin kauniisti
Melodia: a) ruotsalainen kansansävelmä
b) Jalmari Miettinen 1926
Teksti: Jalmari Miettinen 1926
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian b) ja tekstin © Jalmari Miettisen perilliset

142 On tie ja monta kulkijaa
Melodia: Fredrik Engelken kokoelmassa 1874
Teksti: Lina Sandell 1861
Uudistaja: Eija Harmanen

143 Leiristä ulos lähdethän
Melodia: William Tans’ur 1734
Teksti: Jooseppi Mustakallio 1892
Hepr. 13:13-14 pohjalta
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

144 Rohkenetko, minkä maksoi
Melodia: Rikhard Mäkinen 1922
Teksti: Lina Sandell 1858
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley

145 Herran taisteluun rohkeaan
Melodia: Martti Hela 1920
Teksti: Simo Korpela 1914
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Tapio Pento
Tekstin © Tuovi Kinnunen os. Korpela

146 Saan palkakseni vainon
Melodia: Johann B. Königin koraalikirjassa 1738
Teksti: Anders Carl Rutström 1754
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

 

7 HERRAN SEURAKUNTA

147 Nyt on vihdoin meillä päivä
Melodia: Oscar Ahnfelt 1855
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1920
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Sley

148 Oi Jeesus, koska tulta heität
Melodia: ruotsalainen 1867
Teksti: George Friedrich Fickert 1812
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

149 Oi Jeesus, Vapahtajamme
Melodia: Keskiajalta / Saksassa 1542
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1844
Suomentaja: Antti Räty 1852, U Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

150 Nyt seurakunnan Herralle
Melodia: Siionin Kannel 1874
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1856
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

151 Kun meillä on yhteys
Melodia: Oscar Ahnfelt 1851
Teksti: Cark Olof Rosenius 1851
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

152 Yö väistyy, kirkas päivä
Melodia: Ranskassa 1543,
Louis Bourgeois 1551
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1846
Suomentaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

153 Sä pieni lauma käyt
Melodia: Joel Blomqvist 1878
Teksti: Joel Blomqvist 1876
Suomentaja: 1892
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

154 Myös isämme uskoivat ennen
Melodia: Emil Törnwall 1907
Teksti: Göran Widmark 1945
Suomentaja: Niilo Rauhala (VK 178)
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Mait Widmark

155 Siion, Siion, olkoon onni sulla
Melodia: venäläinen kansansävelmä
Teksti: Johannnes Bäck 1885
Suomentaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

156 Isät kaikki, koko kansa
Melodia: Oscar Ahnfelt 1855
Teksti: Pietari Kurvinen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

 

8 ALKULAULUJA

157 Oi Jeesus Kristus, Herramme
Melodia: Kansantoisinto Sortavalasta
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1846
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

158 Sun kutsuasi, Herra, olemme
Melodia: Kurt Rommel 1967
Teksti: Kurt Rommel 1967
Suomentaja: Lauri ja Petri Thurén,
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Strube Verlag München

159 Jeesus, jalkojesi juureen
Melodia: Armas Maasalo 1920
Teksti: ”A. K. ”, mukaili Kaarlo Johannes Korpitie 1917
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

160 Jeesus puhuu, armon sana
Melodia: Kansantoisinto Kuopiosta
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1909
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

161 Missä kaksi taikka kolme
Melodia: Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Ellida Erling 1915
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley
Tekstin © Sley-Media Oy

162 Valossa vanhan ristinpuun
Melodia: Tom Holmén 1990
Teksti: Jussi Miettinen 1990
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Tom Holmén
Tekstin © Jussi Miettinen

163 Oi rakkahin Jeesus, nyt meidän sä suo
Melodia: Joel Blomqvist 1873
Teksti: Antti Pitkänen 1915
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

164 Kallis Jeesuksemme, anna
Melodia: Vesa Erkkilä 1996
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1873
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Vesa Erkkilä

165 Anna jälleen armohetki
Melodia: Pilgrimsharpan 1862
Teksti: Lina Sandell 1877
Suomentaja: Emanuel Tamminen
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

166 On autuuden hetki, nyt
Melodia: Oscar Ahnfelt 1851
Teksti: Clara Ahnfelt 1859 saksalaisen esikuvan pohjalta
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

 

9 LÄHTÖLAULUJA

167 Milloinkaan ei Herran kansa
Melodia: A. P. Wahlin 1800-luvulla
Teksti: Jens Nikolai Ludvig Schjörring 1866
Suomentaja: Hilja Haahti 1903
Uudistaja: LKM 34 ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

168 Nyt tahtoisimme yötä ja
Melodia: Toisinto Saksassa 1772 painetusta sävelmästä
Teksti: Efraim Jaakola 1863
Uudistaja: Hannu Haahti 1921, Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

169 Pois taivas, maa ja kaikki muu
Melodia: Fredrik Engelken kokoelmassa 1874
Teksti: Anders Carl Rutström 1778
Suomentaja: A. E. Koskenniemi 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961 

170 Kun nyt veljet, siskot tässä
Melodia: suomalainen kansantoisinto
Teksti: Joel Blomqvist 1882
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

171 Voi kukkulat siirtyä, järkkyä
Melodia: Pilgrimssånger 1859
Teksti: Lina Sandell 1850
Suomentaja: 1873, U Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

172 Nyt lähtöhetki meille on tullut
Melodia: kansantoisinto Saarijärveltä
Teksti: Vappu Hoppman-Ahvenainen 1869
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

173 Jälleen hetki yhteinen
Melodia: espanjalainen 1826
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1871
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

 

III JUMALAN RAKKAUS KRISTUKSESSA

1 SOVINNON SUURI SALAISUUS

174 Vain sun veres, Jeesus
Melodia: Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Frans Lehto 1912
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley
Tekstin © Frans Lehdon perilliset

175 Kuinka suurta rakkautta
Melodia: Beethovenin mukaan
Budbäraren 1860
Teksti: Lina Sandell 1865
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

176 Jeesuksen rakkaus niin on
Melodia: Toisinto Kalannista
Teksti: Halullisten sielujen hengelliset laulut 1790
Uudistaja: Anna–Mari Kaskinen ja Sk -toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

177 Mun rauhani ainoa Jeesus
Melodia: Aaro Antila 1939
Teksti: Efraim Jaakola 1861
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Simo Antila

178 Jeesus armon soi
Melodia: Raumalainen toisinto
Teksti: Johan August Gottlieb Hymander 1881 Abraham Achreniuksen virren (1769) pohjalta
Uudistaja: Lauri Thurén 1997
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881

179 Jeesuksesta laulan
Melodia: Martti Hela 1920
Teksti: Simo Korpela 1913
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Tapio Pento
Tekstin © Tuovi Kinnunen os. Korpela

180 Armahin Jeesus, Herrani
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1872
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

181 Näin kuulen Jeesuksen
Melodia: John Thomas Grape 1868
Teksti: Elvina Mable Hall 1865
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

182 Oi, meitä Jeesus kallis
Melodia: Vesa Erkkilä 1998
Teksti: Lina Sandell 1881
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892
Melodian © Vesa Erkkilä

183 Taas laulakaamme armosta Jeesuksen
Melodia: Oscar Ahnfeltin kokoelmassa 1864
Teksti: Lina Sandell 1864
Suomentaja: Johanna Ailio ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

184 Velka on poissa, voitto
Melodia: Philip Paul Bliss 1874
Teksti: Philip Paul Bliss 1874
Suomentaja: Olli Vuorinen 1876
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

185 Aadamin tuottaman tuomion
Melodia: Lasse Vahtola 1969
Teksti: Carl Olof Rosenius 1848
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885
Melodian © Lasse Vahtola

186 Minkä tähden Golgatalle
Melodia: Beethovenin mukaan, Budbäraren 1860
Teksti: Aarre Kiveinen 1990
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Aarre Kiveinen

187 Löytyy lähde hyvä
Melodia: englantilainen 1854
Teksti: William Cowper 1772
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

188 Mistään et suurempaa
Melodia: Pekka Simojoki 1986
Teksti: Pekka Simojoki 1986
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1990
Melodian ja tekstin © Pekka Simojoki

189 Mitä voisi olla muuta
Melodia: Vesa Erkkilä 1979
Teksti: Hanna Rauta 1954
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Vesa Erkkilä
Tekstin © Sley

190 Armoon, joka ryövärille
Melodia: Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Juho Valve 1921
Uudistaja: Lauri Thurén ja Sk -toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley

191 Sovinnon suuri salaisuus
Melodia: Ruotsissa 1884
Teksti: Hjalmar Lax 1895
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1911
Tekstin © Sley-Media Oy

192 Valo kirkas Golgatalta
Melodia: Vesa Erkkilä 1979
Teksti: Hanna Rauta 1954
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Vesa Erkkilä
Tekstin © Sley 

193 Saman korkean taivaan alle
Melodia: Jukka Leppilampi 1991
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1990
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

194 Taivas on auki
Melodia: Veikko Suokunnas 1954
Teksti: Liisa Vuorinen 1954
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Veikko Suokunnas
Tekstin © Alma Elisabet Sipiläinen

195 Jeesus, otit osan
Melodia: Tom Holmén 1990
Teksti: Jussi Miettinen 1990
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Tom Holmén
Tekstin © Jussi Miettinen

196 Maksettu on velkani mun
Melodia: Pekka Simojoki 1982
Teksti: Anna-Mari Kaskinen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

197 Katso Golgatan mäelle
Melodia: Lauri Thurén 1996
Teksti: Lauri Thurén 1996
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

 

2 JEESUS ETSII KADONNUTTA

198 Miksi vieläkin torjuisit
Melodia: Erkki Näreharju 1974
Teksti: Anders Carl Rutström 1776
Uudistaja: Mikko Himanka ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Erkki Näreharju

199 Paimenen seurasta eksyin
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Jonathan Evans ja Pietari Kurvinen
Suomentaja: Pietari Kurvinen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

200 Elämän aarteista suurin
Melodia: Tuula Hakkarainen 1988
Teksti: Tuula Torikka 1988
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy
Tekstin © Tuula Torikka

201 Joku ehkä nyt juuri miettii
Melodia: Kaisa Tuikkanen
Teksti: Maarit Tyrjy 1996
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy
Tekstin © Maarit Tyrjy

202 Niin alhaalla ei kukaan kulje
Melodia: Iina Karttunen viim. 1967
Teksti: Martta Kaukomaa
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Luses
Tekstin © Martta-Leena Laitakari

203 On rauhainen ilta
Melodia: a) Oscar Ahnfelt 1872
b) Mikael Nyberg 1903
Teksti: Lina Sandell 1872
Suomentaja: Johanna Ailio, U Sk–toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian b) © Mikael Nybergin perilliset

204 On Jeesus tullut niitä varten
Melodia: Samppa Asunta 1978
Teksti: Samppa Asunta 1978
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

 

3 JEESUS KUTSUU LUOKSEEN

205 Oi ihminen, minnekä
Melodia: Göran Stenlund 1971
Teksti: Lina Sandell 1862
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Göran Stenlund

206 Katso ihmettä suurinta maan
Melodia: Tullius O’Kane 1874
Teksti: Julius Engström 1902
Uudistaja: SK-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

207 Kun veri kallis Kristuksen
Melodia: Heikki Klemetti 1905
Teksti: August Östlund 1872
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Warner/Chappell Music Finland Oy

208 On valmiina kaikki
Melodia: Sånger till Lammets lof 1878
Teksti: Joel Blomquist 1881
Suomentaja: Julius Engström 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

209 Elänetkö Jeesuksessa
Melodia: Sabbatsklockan 1878
Teksti: Lina Sandell 1858
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Johanna Ailio ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

210 Käy, syntinen, luo Jeesuksen
Melodia: Heinrich Scheidemann 1651
Teksti: Brynolf Brisman 1743
Suomentaja: Paavo Tamminen 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

211 Huomaatko, ihminen
Melodia: Arvi Karvonen 1923
Teksti: tanskalainen "C. H." 1917
Suomentaja: Martti Malmgren 1917
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

212 On kädet Jeesuksen auki
Melodia: ruotsalainen1800-luvulta
Teksti: säk. 1 Peder Håkansson Syréen 1826, säk. 2-4 Abraham Falck 1754
Suomentaja: 1869, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

213 Tule Jeesuksen luo
Melodia: Oskari Viljanen 1920
Teksti: Simo Korpela 1914
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Tuovi Kinnunen os. Korpela

214 Usein kuullaan: ”Uskallatko?”
Melodia: Kansantoisinto Raumalta
Teksti: Lina Sandell 1871
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

215 Armo yli kaikkien valtava on
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä n. 1800
Teksti: Arvid Hydén 1903
Suomentaja: Julius Engström 1905
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

216 Jeesuksen haavoihin maailman synti
Melodia: ruotsalainen 1800-luvulta
Teksti: Julius Engström 1905
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

 

4 JEESUS LÖYTÄÄ
KADONNEEN

217 Maailman synnin kun
Melodia: Vesa Erkkilä 1996
Teksti: Greta Lisa Danielsdotter
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900
Melodian © Vesa Erkkilä

218 Niin kauan etsin, turvaa
Melodia: Hjalmar Braxén 1888
Teksti: Vernon Charlesworth ja Jacob Timotheus Jacobsson 1885
Suomentaja: Hjalmar Braxén 1886
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

219 Ei paina huolet ollenkaan
Melodia: Siionin Kannel 1874
Teksti: Greta Lisa Danielsdotter
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

220 Oi armon ihme, tällaisen
Melodia: Skotlannista 1831
Teksti: John Newton 1779
Suomentaja: Anna-Maija Raittila
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

221 Tunnen suurta Jumalaa
Melodia: Pekka Simojoki 1985
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1985
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

222 Mä kuljin kauas kotoa
Melodia: Keniasta, muk. George Odindo 1980
Teksti: George Odindo 1980
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

223 Sinun luoksesi, ystävä lasten
Melodia: Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: August Verner Jaakkola 1920
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

 

5 USKONVANHURSKAUS

224 On kaikki synnit Herra
Melodia: saksalainen 1700-luvun herrnhutilaissävelmä
Teksti: Sionsharpan 1879
Suomentaja: Julius Engström 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

225 Oi kirkkautta, Siionin loistoa
Melodia: Carl Erik Sjögren 1820
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1873
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

226 Et hopealla, kullalla
Melodia: Armas Maasalo 1929
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1925
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Kai Maasalo
Tekstin © Sley

227 On Jeesus lunastuksen jo
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä
Teksti: Lina Sandell 1861
Suomentaja: Johanna Ailio ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

228 Syntiä vaikka täynnä olen
Melodia: Pilgrimsharpan 1862
Teksti: Gustaf Wilhelm Rask 1877
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

229 Oi Jeesus, kuinka riemuitsen
Melodia: suomalainen toisinto 1882
Teksti: Lina Sandell 1859
Suomentaja: 1869, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

230 On turvapaikka ainoa
Melodia: Edward Fr. Rimbault 1854
Teksti: Lina Sandell 1873
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

231 On Isän tahto, sen kertoo
Melodia: Joel Blomqvist 1878
Teksti: Lina Sandell 1876
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

232 Usko vaan: armossaan
Melodia: Rikhard Mäkinen 1939
Teksti: Hans Agerbeck 1852
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885
Melodian © Sley

233 Vain usko antaa nöyryyden
Melodia: suomalainen toisinto 1882
Teksti: Benjamin Beddome 1849, 1851
Suomentaja: 1869
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

234 En Isän mieltä ymmärtää
Melodia: ranskalainen 1542
muod. Louis Bourgeois 1551
Teksti: J. W. K. (Engelken kokoelmassa) 1872
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

235 Jeesukselle, Vapahtajallemme
Melodia: Hjalmar Braxén 1890
Teksti: Julius Engström 1902
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

236 On järjen turha tutkia
Melodia: Pilgrimssånger
Teksti: Nimimerkki ”U. W. K-s” 1865
1 Kor. 2:14 pohjalta
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

237 Niin se on, ei muuksi muutu
Melodia: Andreas Peter Berggreen 1859
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1876
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

238 Nyt laulaa Herran kansa
Melodia: William Howard Doane 1868
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1878
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

239 Syntisenä syntisparka
Melodia: Oscar Ahnfelt 1855
Teksti: Sånger till Lammets lof 1876
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

240 Oi ikikiitos olkoon
Melodia: Sånger till Lammets lof 1875
Teksti: Sånger till Lammets lof 1875
Suomentaja: Julius Engström 1900
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

241 Jeesus, Jeesus yksinänsä
Melodia: Rikhard Mäkinen 1922
Teksti: Abraham Falck 1754
Suomentaja: K. I. Nordlund 1846
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874
Melodian © Sley

242 Jos yhtään rikkoo lakia
Melodia: William Tans’ur 1734
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1873
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

243 Farao hukkui joukkoineen
Melodia: Vesa Erkkilä 1998
Teksti: Carl Olof Rosenius 1849
Suomentaja: Pietari Kurvinen, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900
Melodian © Vesa Erkkilä

 

IV JEESUS AUTTAA JA LOHDUTTAA

1 KIUSAUSTEN JA KAIPAUKSEN KESKELLÄ

244 Ristin luona kiusatulla
Melodia: Jukka Salminen 1985
Teksti: Erkki Leminen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Jukka Salminen
Tekstin © Markku Leminen

245 Kuka ymmärtää kuin Jeesus
Melodia: suomalainen kansantoisinto
Teksti: Joseph Scriven 1855
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1982

246 Taas, Kiusaaja, minua
Melodia: Toisinto ruotsalaisesta
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1843
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

247 Oi lohduta sielua, Jeesukseni
Melodia: Oscar Ahnfelt 1863
Teksti: Anders Carl Rutström 1754
Suomentaja: Pietari Kurvinen 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

248 Mitä sinulla voi olla
Melodia: suomalainen kansantoisinto
Teksti: August Verner Jaakkola 1920
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Sley-Media Oy

249 On Jeesus nimi kallis
Melodia: Johannes Alfred Hultman
Teksti: Lina Sandell 1861, 1877
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

250 Meillä on alttari,
Melodia: Koraalitoisinto Kuortaneelta
Teksti: Jooseppi Mustakallio 1890
Hepr. 13:10-11 pohjalta
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

251 Janoan lähteesi vettä
Melodia: Päivi Pohjola 1993
Teksti: Päivi Pohjola 1993
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900
Melodian ja tekstin © Päivi Pohjola

252 Oi Herrani, sä kilpeni,
Melodia: Adolf Fredrik Lindblad 1824
Teksti: Lina Sandell 1864
Suomentaja: Jooseppi Mustakallio 1892
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

253 Jeesus, rauhan satama
Melodia: kalantilainen toisinto
Teksti: tuntematon saksalainen
Suomentaja: 1868, Paavo Tamminen 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

254 Sinun luoksesi, Herra
Melodia: Kari Tikka 1980
Teksti: Christer Hultgren
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Warner/Chappell Music Finland Oy

255 Kaipaa peura janoissaan
Melodia: Toivo Hyyryläinen 1995
Teksti: Toivo Hyyryläinen 1995
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Toivo Hyyryläinen

256 Mua tartu käteen, Herra
Melodia: A. L-K.
Teksti: Julie Katharine von Hausmann
Suomentaja: N. E. W.
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

257 Tarvitsen sua, Jeesus, aina
Melodia: Kansantoisinto Raumalta
Teksti: Frederick Whitfield 1855
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1910
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

258 Sun armoasi tarvitsen mä aina
Melodia: Aksel Hammar 1960
Teksti: Simo Korpela 1904
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Tuovi Kinnunen os. Korpela

 

2 SURUSSA JA AHDINGOSSA

259 Murheinen mieli, murheesta
Melodia: Primus Leppänen 1923
Teksti: Carl Olof Rosenius 1847
Suomentaja: Antti Räty 1853, Johan August Gottlieb Hymander 1874
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

260 Kun päivä on, en nähdä
Melodia: Aaro Antila 1928
Teksti: Lina Sandell 1881
Suomentaja: Emanuel Tamminen,
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Simo Antila

261 Kiitä Jeesustasi, sinun
Melodia: Pilgrimsharpan 1862
Teksti: Carolina Almqvist 1861
Suomentaja: Jooseppi Mustakallio 1892
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

262 Nyt Jeesuksesta laulan
Melodia: William Howard Doane 1868
Teksti: Fanny Jane Crosby 1875
Suomentaja: Olli Vuorinen 1881
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892 

263 Ehjäksi ihminen ei
Melodia: Lauri Thurén 1996
Teksti: Lauri Thurén 1996
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

264 Vaikka missä matkallani
Melodia: Ahnfelts sånger 1868
Teksti: säk. 1 Carl Olof Rosenius 1847 säk. 2-4 ruotsalainen 1806
Suomentaja: Antti Pitkänen, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

265 Minä olen ystävistä parhain
Melodia: Pilgrimsharpan 1862
Teksti: Lina Sandell 1861
Matt. 14:27 pohjalta
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1875 ja Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

266 Sä olet, Jeesus, laulun aihe
Melodia: Vesa Erkkilä 1990
Teksti: Lina Sandell 1877, 1892
Suomentaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892
Melodian © Vesa Erkkilä

267 Lennä kuin lintunen vuorille
Melodia: Mary Stanley Dana Shindler, 1874
Teksti: säk. 1 ja 3 Mary Stanley Dana Shindler, 1873, säk. 2 Johan August Gottlieb Hymander 1876
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1876
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

268 Niin synkkä ei yö
Melodia: Adolf Fredrik Lindblad 1861
Teksti: Lina Sandell 1861
Suomentaja: Akseli Korpinen 1908
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

269 Ethän uuvu vaivoihin
Melodia: Yrjö Karanko 1911
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1858
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881

270 Voi, miksi pääni painuu taas
Melodia: suomalainen toisinto 1882
Teksti: Carl Olof Rosenius 1847
Uudistaja: Antti Räty 1853, Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

271 Jeesus, poista tämä risti
Melodia: Oscar Ahnfelt 1855
Teksti: Lina Sandell 1882
Luuk. 9:23 pohjalta
Suomentaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

272 Herra Jeesus kun on mulla
Melodia: Sionsharpan 1874
Teksti: Halullisten sielujen hengelliset laulut 1790
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881

273 Rauhan nyt annan teille
Melodia: Toisinto Kuortaneelta
Teksti: August Verner Jaakkola 1921
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Sley-Media

274 Yksin istun kirkonpenkkiin
Melodia: Koraalitoisinto Raumalta
Teksti: Irja Aro-Heinilä 1993
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Sley-Media Oy

275 Itken, kaipaan lastani
Melodia: Johann Crüger 1653
Teksti: Eija Harmanen 1997
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Eija Harmanen

 

3 PELOSSA JA EPÄVARMUUDESSA

276 Et ole yksin
Melodia: Lars Moberg 1974
Teksti: Ylva Eggehorn 1972
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Lars Moberg
Tekstin © Ylva Eggehorn

277 Kalliolla korkealla
Melodia: Lewis Hartsough 1874
Teksti: Lewis Hartsough 1874
Suomentaja: Olli Vuorinen, Hanna Rauta 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

278 Kautta aikojen ihminen kysyy
Melodia: Päivi Pohjola 1995
Teksti: Eija Harmanen 1995
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Päivi Pohjola
Tekstin © Eija Harmanen

279 En pelkää kalliolla
Melodia: a) Siionin Kannel 1877
b) William Howard Doane 1868
Teksti: Joel Blomqvist 1877
Suomentaja: Hilja Haahti, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

280 On Jeesus nimi suloisin
Melodia: Englannissa 1812
Teksti: John Newton 1779
Suomentaja: 1881, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

281 Mestari, mahtava myrsky
Melodia: Horatio Richmond Palmer 1874
Teksti: Mary A. Baker 1874
Suomentaja: Hjalmar Braxén 1886
Uudistaja: Eeva Takala ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

282 On Isän sydämessä nyt armo
Melodia: William Howard Doane 1868
Teksti: säk. 1-4 Carl Magnus Montin 1778, säk. 5-8 Carl Olof Rosenius 1844
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

283 Nyt löysin pohjan varman
Melodia: Vesa Erkkilä 1996
Teksti: Johann Andreas Rothe 1726
Suomentaja: Otto Perko 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Vesa Erkkilä

284 Jeesus, tiedät, että tarvitsen
Melodia: Arnold Börud
Teksti: Pia Perkiö
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Tvers Forlag A/S Hamar
Tekstin © Pia Perkiö

285 Jos Herra ei nyt auttaisi
Melodia: keskiajalta, Saksassa 1533
Teksti: Martti Luther 1524
Suomentaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

286 Minne voin mennä
Melodia: Pekka Simojoki 1990
Teksti: Pekka Simojoki 1990
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Melodian © Pekka Simojoki

287 Rakas Jeesus, sydämelläs
Melodia: Kansantoisinto Raumalta
Teksti: Maria Boberg 1758
Suomentaja: 1869, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

288 Voit olla kuollut ja tunteeton
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Anders Nilsson nuorempi 1906
Suomentaja: Antti Pitkänen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

 

4 MATKAA TEHDESSÄ

289 Suo, Isä, että hiljaa
Melodia: Toisinto Kalannista
Teksti: Ellida Erling 1920
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Sley-Media Oy

290 Paimen hyvä, johda meitä
Melodia: William Batchelor Bradbury 1859
Teksti: Henry Francis Lyte 1836
Suomentaja: Olli Vuorinen 1880
Uudistaja: Lauri Thurén

291 Sinun rauhasi anna, Herra
Melodia: a) Huugo Nyberg viim. 1909
b) Tuomo Nikkola 1974
Teksti: Hilja Haahti 1905
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Hilja Haahti, Ilmari Krohnin oikeuden omistajat
Melodian b) © Tuomo Nikkola

292 Jeesus, sä ainoa
Melodia: Caroline Wolla Sörlie 1907
Teksti: Ole Theodor Moe 1904, 1907
Suomentaja: Aune Krohn
Uudistaja: Anna-Maija Raittila (VK 318)
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

293 Herra, minun valoni
Melodia: Juhani Komulainen 1995
Teksti: Juhani Komulainen 1995
Ps. 27 pohjalta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Melodian © Juhani Komulainen

294 Sinun tietäs tahdon käydä
Melodia: Mikael Nyberg 1900
Teksti: Lina Sandell 1874
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1910
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Mikael Nybergin perilliset

295 Suuri Jeesuksen rakkaus on
Melodia: kansansävelmä Lounais-Suomesta
Teksti: Halullisten sielujen hengelliset laulut 1790
Uudistaja: Jukka Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

296 Laula, matkalainen
Melodia: Mikko Pietarinen
Teksti: Aina Johanna Lindholm
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

297 Herra, auta, kun tuska
Melodia: Vuokko Yli-Opas 1973
Teksti: Vuokko Yli-Opas 1973
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

298 Kun nuoruuden aika on
Melodia: Mikael Nyberg 1900
Teksti: Lina Sandell 1892
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1900
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Mikael Nybergin perilliset

299 Jeesus-nimeen aina tartu
Melodia: William Howard Doane 1871
Teksti: Lydia Baxter 1871
Suomentaja: Olli Vuorinen 1881
Uudistaja: Lauri Thurén ja komitea
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

300 Kulje mielin iloisin
Melodia: Pekka Juhani Hannikainen 1903
Teksti: Ernst Chr. Richardt 1867
Suomentaja: Pekka Juhani Hannikainen 1903
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

301 Sinun varaasi kaiken laitan
Melodia: Petri Laaksonen 1991
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1991
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Petri Laaksonen
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

302 Niin kauniita aarteita antaa
Melodia: Sacred Songs and Solos
Teksti: August Verner Jaakkola 1920
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923 

 

V ILOLAULU JEESUKSESTA

1 HYVÄSSÄ TURVASSA

303 Nyt pääsin kuormastain
Melodia: Lowell Mason 1856
Teksti: Clara Ahnfelt 1861
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

304 Pikkulintu riemuissaan
Melodia: “Laulu Jeesuksesta” 1909
Teksti: “Laulu Jeesuksesta” 1909
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

305 Ei silloin mitään puutu
Melodia: Hjalmar Backman
Teksti: Joel Blomqvist 1878
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

306 Kiittäen taivaaseen, kunniaan
Melodia: Oscar Ahnfelt 1851
Teksti: Antti Pitkänen 1921
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

307 Kun on turva Jumalassa
Melodia: ruotsalainen toisinto saksalaisesta sävelmästä
Teksti: Lina Sandell 1855
Suomentaja: 1886, U VK 397
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

308 On onnellista, saat laulaa aina
Melodia: Sions Nya Sånger 1875
Teksti: Säk. 1-4 Peter Jönsson Aschan 1757, säk. 5 Johannes Bäck 1885
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1879
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1879

309 Ei paina mun murheeni täällä
Melodia: Emil Törnvall 1907
Teksti: Eric Mauritz Bergqvist 1892
Suomentaja: Frans Kärki 1909
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

310 Oi Jeesukseni, sä oot omani
Melodia: Johan August Gottlieb Hymanderin kokoelma 1869
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1851
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

311 Oi katsohan lintua oksalla
Melodia: a) Jonas Andersson 1889,
b) Oscar Ahnfelt 1863
Teksti: Sigismund Chr. Dick 1868
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1902
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

312 Kun, Jeesus, olet tässä
Melodia: Siionin Kannel 1877
Teksti: Olga Wialén-Nordlund 1876
Uudistaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

313 Nyt pelko pois! Et eksy, sieluni
Melodia: Siionin Kannel 1911
Teksti: Ellida Erling 1907
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley-Media Oy

314 Niittyjen kukka kimmeltää
Melodia: Kei Yamada
Teksti: Yasunari Yoshida
Suomentaja: Karin Lindblad
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

315 Päivä vain ja hetki kerrallansa
Melodia: Oscar Ahnfelt 1872
Teksti: Lina Sandell 1865
Suomentaja: Julius Engström 1900
Uudistaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

 

2 AUTUUDEN LAULUJA

316 Herrassa toivoni, turvani
Melodia: Sionsharpan 1883
Teksti: Simon Nestor Helenius 1872
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

317 On hyvä veisata Jeesuksesta
Melodia: Arkkivirsi 1871
Teksti: säk. 1-7 Anders Nilsson (vanhempi) 1860; säk. 8 ja 9 tod. näk. P. A. Ohlsson 1861
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1871
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

318 Oi, minkä onnen, autuuden
Melodia: Siionin Kannel ja Sionsharpan 1874
Teksti: Kleofas Immanuel Nordlund 1871
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

319 Minua nyt paimeneni kantaa
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Esteri ja Pietari Kurvinen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

320 Mä elän laupeudesta
Melodia: Richard Faltin 1903
Teksti: Philipp Friedrich Hiller 1762
Suomentaja: Simo Korpela 1903, U VK 275
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

321 On onnellinen mieleni
Melodia: ruotsalainen 1874
Teksti: Lina Sandell 1861
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

322 Kun Kristus jo täysin
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä
Teksti: C. F-m ja Arvid Hydén 1906
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
 U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

323 Iloitsen, kiitän armosta
Melodia: Vesa Erkkilä 1997
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1878
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Vesa Erkkilä

324 On kallein ystävä Jeesus
Melodia: Lydia Lithell
Teksti: Inga-Lisa Persson
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Daniel Lithell
Tekstin © Inga-Lisa Persson

325 Armosi, Herra, onnemme
Melodia: Armas Maasalo 1923
Teksti: Elias Sarkia 1912
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Kai Maasalo
Tekstin © Veikko Sarkia

326 Nään portin, oi se auki on
Melodia: Silas Jones Vail 1872
Teksti: Lydia Baxter 1872
Ilm. 21:25 pohjalta
Suomentaja: Olli Vuorinen 1876
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

327 En muuta nyt kuule
Melodia: Ilmari Krohn viim. 1923
Teksti: Elias Sarkia 1923
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Hilja Haahti, Ilmari Krohnin oikeuden omistajat
Tekstin © Veikko Sarkia

328 Kun on Jeesukseni minun
Melodia: kansansävelmä Forssasta
Teksti: Hjalmar Lax 1897
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley-Media Oy

329 Sinulle, Jeesus, tuomme
Melodia: Siionin Kannel 1911
Teksti: Andeliga sånger 1852
Uudistaja: Johannes Vilhelm Hirvonen 1872, Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

330 Taas riemuiten laulan
Melodia: a) Heikki Klemetti 1904
b) Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Frans Lehto 1923
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian a) © Warner/Chappell Music Finland Oy
Melodian b) © Sley
Tekstin © Frans Lehdon perilliset

331 Mä tahdon kertoa
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Lunastettuin lauluja
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

332 Vei kuolemasi, Jeesus
Melodia: Toisinto Noormarkusta
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1908
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley

333 Iloitse mieli, riemuitse kieli
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Lunastettuin lauluja
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

334 Nyt löysin kalliin helmeni
Melodia: Hugh Wilson 1825
Teksti: John Mason 1683
Suomentaja: Antti Räty 1853, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

335 Voisinpa Jeesuksestani
Melodia: Toisinto Pohjanmaalta
Teksti: Helmi Mäkeläinen 1926
Uudistaja: Pentti Koskelo ja Niilo Rauhala
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Helmi Mäkeläisen perilliset

336 Aina autuaana olla saan
Melodia: Hengellinen kansansävelmä Kaustiselta
Teksti: Svening Johansson 1855
Suomentaja: Pietari Kurvinen 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

337 Soi lauluni kiitosta Herralle
Melodia: tuntematon
Teksti: Andreo Phaal 1908
Uudistaja: Raili Kymäläinen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

338 Kun Jeesus synnit hautaan vei
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Pietari Kurvinen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

339 Katso kauneutta suuren
Melodia: Oscar Ahnfelt 1872
Teksti: Eija Harmanen 1995
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Eija Harmanen

340 Nyt synkät pilvet väistykää
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Hjalmar Lax ja Pietari Kurvinen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

341 Iloinen, tyytyväinen
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Lunastettuin lauluja
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

342 Jää armosi vain
Melodia: Lydia Lithell
Teksti: Lydia Lithell
Suomentaja: Lauri Thurén 1996
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Daniel Lithell

343 Mikä ainainen autuus
Melodia: Mika Piiparinen 1975
Teksti: Aimo Huttunen 1975
Uudistaja: Irja Aro-Heinilä
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Marjatta Piiparinen
Tekstin © Aimo Huttunen

 

3 KIITOS JA YLISTYS

344 Jeesusta taas minä
Melodia: ruotsalainen 1800-luvulta
Teksti: Antti Pitkänen 1921
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

345 Kotimatkalla kulkeissamme
Melodia: savolainen toisinto
Teksti: Antti Pitkänen 1909
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

346 Kiitos sulle, Jumalani
Melodia: George Coles Stebbins 1878
Teksti: August Ludvig Storm 1891
Suomentaja: Kaarlo J. Rahikainen 1900
Uudistaja: (säk. 1-3) VK 341
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

347 Kiitos, kiitos Karitsalle
Melodia: Primus Leppänen 1923
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1858
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881

348 Autuas aivan armosta vain
Melodia: Georg Frederick Root 1870
Teksti: Fredrik Engelke 1875
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

349 Nyt kiitos Herran Jeesuksen
Melodia: John Maffit 1829
Teksti: John Maffit 1829
Suomentaja: 1869, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885 

350 Kiitosmielin laulaa tahdon
Melodia: Charles Crozat Converse 1868
Teksti: Julius Engström 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

351 Jeesus, ylistys sinulle
Melodia: Päivi Pohjola 1996
Teksti: Päivi Pohjola 1996
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Päivi Pohjola

352 Soi uusi virsi armosta
Melodia: Edward Fr. Rimbault 1854
Teksti: tuntematon
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

353 On Jeesus nyt jo rauhani
Melodia: Luult. John Maffit 1829
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1873
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

354 Veljet, siskot, veisatkaa
Melodia: Böömiläinen 1541
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1842
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

355 Jeesus, rauhan annoit
Melodia: a) englantilainen 1854
b) Heikki Klemetti 1920
Teksti: William Cowper 1772, Betty Ehrenborg 1854
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885
Melodian b) © Sulasol

356 Varmana laulaa Herrasta saan
Melodia: Phoebe Palmer Knapp 1873
Teksti: Fanny Jane Crosby 1873
Suomentaja: säk. 3 Lauri Thurén
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin säk. 3 © Sley-Media Oy

357 Me riemuiten nyt ylistämme
Melodia: Ilmari Krohn 1923
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1874
Suomentaja: Johanna Ailio ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Hilja Haahti, Ilmari Krohnin oikeuden omistajat

358 Ei laulamasta lakkaa
Melodia: Merkitty muistiin Antti Wiléniltä 1890
Teksti: säk.1 Antti Wilén 1856, säk. 2 Juho Railo 1921
Uudistaja: VK 337
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

359 Sun lapsesi olen täällä
Melodia: Oscar Ahnfelt 1848
Teksti: säk.1 Lars Stenbäck 1839; säk 2-5 Carl Olof Rosenius 1848
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1872
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1872

360 Laula, Siion, iloisesti
Melodia: Armas Maasalo 1923
Teksti: Johan August Gottlieb Hymander 1881, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1881
Melodian © Kai Maasalo

361 Oi Jeesus, nyt kiitän, kun
Melodia: suomalainen toisinto
Teksti: Fredrik Engelke 1873
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

362 Suuri on, oi Jeesus, armosi
Melodia: Hengellinen kansansävelmä Kaustiselta
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

363 Kiitä Herraa, yö ja päivä
Melodia: Felix Mendelssohn 1843
Teksti: Lina Sandell 1879 Ps. 148 pohjalta
Uudistaja: VK 461
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

364 Ei meren luotoa voi myrsky
Melodia: heprealainen
Teksti: Shinsen Sambika 1888
Suomentaja: Karin Lindblad 1986
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Suomennoksen © Sley-Media Oy

365 Kiitä, sieluni, Herraa
Melodia: Fredrik Engelken laulukirjassa 1874
Teksti: Kyläkirjasto Ps. 103:n pohjalta 1877
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

366 Niin ääretön laupeus Herralta
Melodia: Primus Leppänen 1923
Teksti: Francis Bottome 1869
Suomentaja: Olli Vuorinen 1877
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

367 Kiitos, kun saan tässä olla
Melodia: Pekka Simojoki 1982
Teksti: Anna-Mari Kaskinen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Pekka Simojoki
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

368 Herraa ylistäkää
Melodia: Kjell Olausson
Teksti: Kjell Olausson
Suomentaja: Lauri ja Petri Thurén 1979
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

369 Jeesus, ystäväni, koko elämäni
Melodia: Heikki Klemetti 1920
Teksti: Johannes Vilhelm Hirvonen 1873
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885
Melodian © Sulasol

370 Sinua, Herra, pelkään
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä
Teksti: Carl Gustav Boberg 1886
Suomentaja: Aila Haapaniemi ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

 

VI JEESUS LÄHETTÄÄ

1 LÄHIMMÄISEN LUOKSE

371 Kuinka hellä, kuinka hyvä
Melodia: a) Alfred Steinmetz 1889
b) Pekka Simojoki 1990
Teksti: Lina Sandell 1871
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian b) © Pekka Simojoki

372 Suo, Jeesus, että aina voisin
Melodia: Sionstoner 1889
Teksti: Lina Sandell 1862
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

373 Jeesus syntyi tänne kuollakseen
Melodia: Arnold Börud
Teksti: Arnold Börud
Suomentaja: Aila Haapaniemi
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Tvers Forlag A/S Hamar

374 Palveltavaksi ei tullut
Melodia: Rudolf Lagi 1867
Teksti: Aarre Kiveinen 1997
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Aarre Kiveinen

375 Kuljeta minua, Herra
Melodia: Helena Viertola 1992
Teksti: Helena Viertola 1992
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Helena Viertola

376 Jonkun on jäätävä valvomaan
Melodia: Trond Kverno 1975
Teksti: Svein Ellingsen 1975
Suomentaja: Lauri Thurén 1997
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Norsk Musikforlag

377 Anna minuun avaruutta
Melodia: Heini Kataja-Kantola 1996
Teksti: Heikki Ahopelto 1986
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Heini Kataja-Kantola
Tekstin © Heikki Ahopelto

 

2 TAISTELUUN SYNTIÄ VASTAAN

378 Kristuksen tähden menköön
Melodia: Tod. näk. William Tans’ur 1734
Teksti: Tod. näk. Maurice Greene 1755
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander U VK 274
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

379 Jeesus, piina jonka kannoit
Melodia: Koraalitoisinto Pohjanmaalta
Teksti: Johan Chr. Holmberg 1745
Suomentaja: Raili Kivinen 1961
Uudistaja: Anna-Mari Kaskinen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

380 Ihmeellisen rakkauden
Melodia: Sionsharpan 1874
Teksti: Emil Litzell 1854
Uudistaja: Elias Lönnrot 1869, Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

381 Sä syntiä vältä ja kiusaustaan
Melodia: Sånger till Lammets lof 1878
Teksti: Horatio Richmond Palmer 1868
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1872

382 On suuri ja verraton autuuteni
Melodia: Oscar Ahnfelt 1859
Teksti: Julius Engström 1906
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

383 Kun käskysanaa kymmenen
Melodia: Vesa Erkkilä 1996
Teksti: Martti Luther 1524
Suomentaja: Mikko Himanka, Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Vesa Erkkilä

 

3 HERRAN TYÖHÖN

384 Nyt on jo aika nousta
Melodia: italialainen
Teksti: Irja Hiironniemi
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Irja Hiironniemi

385 Nyt nosta ristin lippu korkealle
Melodia: Rikhard Mäkinen 1912
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1908
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian ja tekstin © Sley

386 Töihin nyt, yö kun uhkaa
Melodia: Lowell Mason 1864
Teksti: Annie Louise Walker Coghill 1854
Suomentaja: Lauri Thurén

387 Herra kutsuu niin kuin kerran
Melodia: Rikhard Mäkinen 1922
Teksti: Lina Sandell 1875
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley

388 Ruoki, hoivaa lampaitani
Melodia: Sionsharpan
Teksti: Otto Laitinen 1961
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Sley-Media Oy

389 Tulkaa kaikki korjuutyöhön
Melodia: tuntematon
Teksti: Isaac Baker Woodbury n. 1850
Suomentaja: Johannes Vilhelm Hirvonen 1878
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

390 Rauhan viesti, täällä kulje
Melodia: Kansantoisinto Raumalta
Teksti: August Verner Jaakkola 1923
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1924

 

4 KAIKKIALLE MAAILMAAN

391 Jeesus käskenyt on ilouutisensa
Melodia: Theodor Söderberg 1884
Teksti: Julius Engström 1900
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

392 Autuus suuri, oomme Herran
Melodia: Hjalmar Braxén 1890
Teksti: säk. 1, 3-7 Hjalmar Braxén 1888, säk. 2, 8-11 Pietari Kurvinen 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

393 Menkää maitten ääriin asti
Melodia: Rudolf Lagi 1867
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1911
Uudistaja: VK 426, säk. 3 Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Sley-Media Oy

394 Nyt tulla jo sun valtakuntasi
Melodia: Kangasalan koraalikirja 1624
Teksti: Lina Sandell 1870
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

395 Jo kaikua, Jeesus, kutsusi suo
Melodia: Lauri Thurén 1996
Teksti: Lina Sandell 1870
Suomentaja: Johanna Ailio ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian © Sley-Media Oy

396 Jeesus, kaikkien suo kuulla
Melodia: Charles Crozat Converse 1868
Teksti: Lina Sandell 1871
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

397 Kaikkialle sana Herran
Melodia: Andreas Peter Berggreen 1859
Teksti: Julius Engström 1903
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

398 Te kristityt nyt muistakaa
Melodia: Eisaburo Kioka 1929
Teksti: Joel Blomqvist 1879
Suomentaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

399 Synnyinmaasta lähdet kauas
Melodia: Charles Crozat Converse 1868
Teksti: Elias Sarkia 1923
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Tekstin © Veikko Sarkia

400 Uskaltain lähden vain
Melodia: Rikhard Mäkinen 1939
Teksti: Alfred Rikard Wellroos 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900
Melodian © Sley

401 Lintu pieni, lintuseni
Melodia: Jaakko Löytty
Teksti: Pia Perkiö
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Warner Chappel Music Finland Oy
Tekstin © Pia Perkiö

402 Japaniin, myös Japaniin
Melodia: merkitty muistiin Efraim Jaakolalta
Teksti: Antti Pitkänen 1908
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

403 Kantakaa kaikki tuulet
Melodia: Lowell Mason 1823
Teksti: Reginald Heber 1819
Suomentaja: Eeva Takala
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

404 Tämä viesti kuuluttakaa
Melodia: Toshiako Okamoto
Teksti: Koh Yuki
Suomentaja: Karin Lindblad 1986
Uudistaja: Eija Harmanen,
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

405 Taivaassa ei voi koskaan
Melodia: ruotsalainen1867
Teksti: Lina Sandell 1865
Suomentaja: 1886, U Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

406 Siunaamme nyt Israelia
Melodia: tanskalainen 1627
Teksti: Eija Harmanen 1995
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Eija Harmanen

 

VII KESKELLÄ ELÄMÄÄ

1 LASTENLAULUJA

407 Jeesus on hyvä paimen
Melodia: Vesa Erkkilä 1996
Teksti: Eija Harmanen 1993
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Vesa Erkkilä
Tekstin © Eija Harmanen

408 Lammas olen Jeesuksen
Melodia: ranskalainen kansansävelmä
Teksti: Henrietta Marie Louise von Hayn 1778
Suomentaja: 1861, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

409 Jeesus meitä rakastaa
Melodia: William Batchelder Bradbury 1861
Teksti: Anna Warner 1859
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

410 Kiirehdi rakkaan Jeesuksen
Melodia: George Frederick Root 1870
Teksti: George Frederick Root 1870
Suomentaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

411 Maan korvessa kulkevi
Melodia: Pekka Juhani Hannikainen 1898
Teksti: Immi Hellén 1884
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Kuoreveden kunta ja muut omistajat

412 Onpa taivaassa tallella
Melodia: Fredrik Engelken laulukirjassa 1874
Teksti: Albert Midlane 1859
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

413 Olen onnellinen
Melodia: Lastenlaulu Papua-Uudelta Guinealta
Teksti: muod. Marja-Terttu Huhtinen 1988
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

414 Päivän leikit, askareet
Melodia: Jukka Salminen 1992
Teksti: Jukka Salminen 1992
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Jukka Salminen

 

2 PERHEEN JUHLAA JA ARKEA

415 Kun tänään muistat, kuinka
Melodia: Theodor Söderberg 1878
Teksti: SK 1892
Uudistaja: Iina Vaarnamo ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

416 Oi Jeesus, lasten ystävä
Melodia: Toisinto Laitilasta
Teksti: Anna-Maija Raittila 1982
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Anna-Maija Nieminen

417 On tänään rakkauden
Melodia: Martti Hela 1920
Teksti: Simo Korpela 1914
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Tapio Pento
Tekstin © Tuovi Kinnunen os. Korpela

418 Katso meihin, Herra Jeesus
Melodia: Kansantoisinto Kuopiosta
Teksti: Kauko Veikko Tamminen 1929
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Sley

419 On turvallista
Melodia: Jonas Andersson 1889
Teksti: Eija Harmanen 1995
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © Eija Harmanen

420 Kaikki päiväs, lausuu hän
Melodia: Heinrich Werner 1827
Teksti: Olga M. V. Kullgren 1880
Suomentaja: Antti Pitkänen 1898
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

 

3 TYÖ JA ISÄNMAA

421 Jumala, Isä ihmisten
Melodia: Heini Kataja-Kantola 1996
Teksti: Heikki Ahopelto 1986
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Heini Kataja-Kantola
Tekstin © Heikki Ahopelto

422 Nyt päivän töitä tehdessä
Melodia: Kansansävelmä Gotlannista
Teksti: Lina Sandell 1861
Suomentaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

423 Isämme, ihmevoimallas
Melodia: Aksel Hammar viim. 1960
Teksti: Juho Kurki 1961
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Tekstin © Sley-Media Oy

424 Jeesus, annan elämäni
Melodia: suomalainen kansantoisinto
Teksti: Charlotte Cecilia af Tibell 1861
Suomentaja: M. Putkonen 1871
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

 

4 AAMU JA ILTA

425 Aamu kirkas laulaa, aallot
Melodia: Karl Heinrich Ernst Hauer 1852
Teksti: säk. 1 englantilainen 1846 säk 2-5: Matkalauluja 1869
Suomentaja: 1869, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

426 Tänäänkin, niin lupaa Herra
Melodia: a) Ahnfelts sånger 1872
b) Kansantoisinto Raumalta
Teksti: Anna Ölander 1906
Suomentaja: 1909, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

427 Oi Herrani, kun laumasi
Melodia: Adolf Fredrik Lindblad 1824
Teksti: Lina Sandell 1866
Suomentaja: Emanuel Tamminen 1910
Uudistaja: Eija Harmanen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

428 Minua johdit, Jumala
Melodia: suomalainen toisinto
Teksti: Lüdamilie Elisabeth von Schwarzburg-Rudolfstadt 1699
Suomentaja: Otto Perko 1961
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

429 Joka aamu on armo uus
Melodia: Oscar Ahnfelt 1876
Teksti: Lina Sandell 1865
Suomentaja: Johanna Ailio (säk. 2-3)
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

430 Taas ylle mantereen
Melodia: Toivo Kuula 1918
Teksti: Paul Weber 1600-luvulla, Lars Stenbäck
Suomentaja: Yrjö Weijola 1921, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

431 Ilta on tullut, Luojani
Melodia: Sofie Lithenius 1895
Teksti: säk. 1 englantilainen 1800-luvun alusta, säk. 2-4 suomalainen 1947
Suomentaja: 1860, U VK 563,
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

432 Näin uupuneena, väsyneenä
Melodia: Rikhard Mäkinen 1923
Teksti: Ellida Erling 1923
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923
Melodian © Sley
Tekstin © Sley-Media Oy

433 Kun pimeys on laskeutunut
Melodia: Vuokko Yli-Opas 1973
Teksti: Eija Kuja-Lipasti 1973
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Sley-Media Oy
Tekstin © Eija Harmanen

434 Mua siipeis suojaan kätke
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä
Teksti: Lina Sandell 1860
Suomentaja: Julius Engström 1910, U VK 552
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

435 Käy mailleen päivä
Melodia: Primus Leppänen 1923
Teksti: Ellida Erling 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sley-Media

436 Pois päivä jälleen kiiruhtaa
Melodia: toisinto saksalaisesta 1553
Teksti: Anders Carl Rutström 1755
Suomentaja: Tuula Pitkänen ja Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

437 Ilta saapuu jälleen
Melodia: Eero Erkkilä 1979
Teksti: Liisamaija Laaksonen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Warner/Chappell Music Finland Oy

438 Mereen vaipuu aurinko
Melodia: Eero Erkkilä 1980
Teksti: Mikko Himanka 1980
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Sley-Media Oy

439 Kohta iltakello lyö
Melodia: Sånger till Lammets lof 1877
Teksti: Sånger till Lammets lof 1877
Suomentaja: Olli Vuorinen 1881, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

440 Iltahetken rauhassa
Melodia: Johann Crüger 1653
Teksti: Lina Sandell 1866
Suomentaja: Kauko Veikko Tamminen 1910
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

441 Tule tähän iltaan, Isä
Melodia: Seppo Torpo
Teksti: Helena Viertola 1989
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Seppo Torpo
Tekstin © Helena Viertola

 

5 VUODENAJAT

442 Loista kevätaurinko
Melodia: Johann Georg Stötzel
Teksti: Hilma Virtanen 1919
Uudistaja: LKM 115
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

443 Kesä taas tulla saa
Melodia: Primus Leppänen 1923
Teksti: Johannes Bäck 1886
Suomentaja: Antti Pitkänen 1905
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

444 Valo päivän on huipulla
Melodia: Gunnar Wennerberg 1877
Teksti: Lina Sandell 1880
Uudistaja: Komitea
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

445 Kevätpäivä mielen valaisee
Melodia: John Robson Sweney 1887
Teksti: Eliza Edmunds Hewitt 1887
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

446 Valo voittaa jälleen pimeyden
Melodia: Hannu Niemelä 1978
Teksti: Liisa Vuorinen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Hannu Niemelä
Tekstin © Alma Elisabet Sipiläinen

447 Ken on luonut sinitaivaan
Melodia: Mikael Nyberg 1902
Teksti: Mikael Nyberg 1902
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian ja tekstin © Mikael Nybergin perilliset

448 Jumala, juhlavaipallas
Melodia: Aksel Hammar 1960
Teksti: Juho Kurki 1961
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961
Melodian © Sley-Media Oy

449 Jää kirkas, hanget säihkyvät
Melodia: Toisinto Keski-Euroopasta 1500-luvulta
Teksti: Sakari Topelius 1880
Suomentaja: Anna-Maija Raittila
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

450 Vehnänjyvä nukkuu
Melodia: ranskalainen kansansävelmä
Teksti: Anders Frostenson 1968
Suomentaja: Anna-Maija Raittila
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Tekstin © AF-Stiftelsen, Vällingby

 

VIII TAIVASTA KOHTI

1 KOTIMATKALLA

451 Olen outo vain
Melodia: tuntematon
Teksti: säk. 1-4 Joel Blomqvist 1877
säk. 5-7 Akseli Korpinen 1907
Uudistaja: Johanna Ailio ja komitea
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

452 Veri Jeesuksen meidät
Melodia: Songs for Service
Teksti: Songs for Service
Suomentaja: Hanna Rauta, U Eija Harmanen,
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

453 Halki yön ja epäilyksen
Melodia: Thomas John Williams 1890
Teksti: Bernhardt Severin Ingemann
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Thomas John Williamsin perilliset

454 Miks onnesta en laulaisi
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Lunastettuin lauluja
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

455 Päättyy matka aavikolla
Melodia: A. P. Wahlin 1800-luvulla
Teksti: Pietari Kurvinen 1902
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

456 Kätes, Jeesus, siunaten hiljaa
Melodia: Jaakko Tuuri 1929
Teksti: Eino Sormunen 1929
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

457 Onnellista elämässä
Melodia: Pilgrimsharpan 1862
Teksti: saksalainen 1661
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1875
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

458 Herran oma! Sydämeni
Melodia: A. P. Wahlin 1800-luvulla
Teksti: Albert Oscar Wialén 1905
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

459 Sua kohti, Herrani
Melodia: Lowell Mason 1859
Teksti: Sarah Adams 1841
Suomentaja: 1920, U Niilo Rauhala (Vk 396)
ja Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

460 Niin usein matka kesken jää
Melodia: Anne Nietosvaara 1998
Teksti: Anne Nietosvaara 1998
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian ja tekstin © Anne Nietosvaara

461 Me kuljemme pois
Melodia: Jonas Andersson 1889
Teksti: Lina Sandell 1889
Suomentaja: Emanuel Tamminen
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

462 Lapsi murheellinen
Melodia: Joel Blomqvist 1884
Teksti: Joel Blomqvist 1883
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

463 Sä, Jeesus, löysit lampaasi
Melodia: Fredrik Engelken kokoelmassa 1874
Teksti: Frans Lehto 1908
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Frans Lehdon perilliset

464 Tuo outo, suuri laivanne
Melodia: Emil Törnvall 1911
Teksti: Fredrik Engelke 1874
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

465 Oi minnekä, ihminen
Melodia: a) Göran Stenlund 1971
b) Pilgrimssånger 1863, toisinto
Teksti: Pietari Kurvinen 1904
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Melodian a) © Göran Stenlund

 

2 KAIPAUS TAIVAASEEN

466 Saanko nähdä Jeesuksen
Melodia: tuntematon
Teksti: tuntematon
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

467 Sieluni kaipaa luoksesi
Melodia: Armas Maasalo 1923
Teksti: Lina Sandell 1859
Suomentaja: Julius Engström 1900
Uudistaja: Sk-toimikunta
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900
Melodian © Kai Maasalo

468 En rauhaa löytää voi
Melodia: Sionsharpan 1874
Teksti: Nils Adolf Rosenbröijer 1866
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1875

469 Taistella täällä ei tarvitse aina
Melodia: ruotsalainen 1800-luvulla
Teksti: Ruotsissa 1891
Suomentaja: 1894
Uudistaja: Pietari Kurvinen 1907, Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

470 Kannel Siionin, soi
Melodia: venäläinen kansansävelmä
Teksti: Johannes Bäck 1885
Suomentaja: Antti Pitkänen 1903, U Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

471 Kaukaa sinua hain
Melodia: Jaakko Löytty
Teksti: Anna-Mari Kaskinen 1986
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999
Melodian © Warner/Chappell Music Finland Oy
Tekstin © Anna-Mari Kaskinen

472 Jerusalem, Jerusalem
Melodia: Heikki Klemetti 1911
Teksti: Lina Sandell 1861 esikuvan pohjalta
Suomentaja: Emanuel Tamminen
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910
Tekstin © Sulasol

473 On kaupunki kultainen
Melodia: Toisinto ruotsalaisesta
Teksti: Edla Pöyry 1900
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1900

474 Täältä maalta vierahalta
Melodia: suomalainen kansansävelmä
Teksti: Mandi Rostedt 1910
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

475 Matkamiehen mieli palaa
Melodia: Kansantoisinto Raumalta
Teksti: ruotsalainen arkkivirsi 1781
Suomentaja: 1786, U Niilo Rauhala 1979 (VK 621)
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

476 Niin kuin jo isät ennen
Melodia: Henry R. Bishop 1823
Teksti: Lina Sandell 1868, J. H. Paynen pohjalta
Suomentaja: Emanuel Tamminen,
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

477 Nyt laulan jälleen iloiten
Melodia: Ira David Sankey 1881
Teksti: Robert Lowry 1869
Suomentaja: Maria Joutsen 1896
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1923

478 Vie polkuni ylöspäin
Melodia: Aaron Chapin 1805
Teksti: Sugawo Nishimura 1903
Suomentaja: Sirkka-Liisa Huhtinen 1994
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

 

3 IKUINEN ELÄMÄ

479 Mun kanteleeni kauniimmin
Melodia: Toisinto kansansävelmästä
Teksti: Kleofas Immanuel Nordlund 1871
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874

480 Synnit poissa, autuutta oi
Melodia: ruotsalainen kansansävelmä
Teksti: Fredrik Natanael Beskow 1883
Suomentaja: Hilja Haahti 1921
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

481 On maa, on autuaiden maa
Melodia: Viljami Niittykoski
Teksti: Fredrik Gabriel Hedberg 1848
Johan Ludvig Runebergin pohjalta
Suomentaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1874
Melodian © Anni Kentala

482 On taivaassa kaupunki kaunis
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: muk. Pietari Kurvinen
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

483 On meillä ilon maa
Melodia: Lunastettuin lauluja
Teksti: Lunastettuin lauluja
Uudistaja: Johanna Ailio
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

484 Kun kodin kauniin taivaisen
Melodia: suomalainen hengellinen kansansävelmä
Teksti: ruotsalainen 1843
Uudistaja: Antti Pitkänen 1908, Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1910

485 Täältä puolehen
Melodia: Joseph Philbrick Webster 1867
Teksti: Sanford Fillmore Bennet 1867
Suomentaja: Olli Vuorinen 1876
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1885

486 Maan tiedän muita
Melodia: englantilainen 1847
Teksti: Carl Olof Rosenius 1846
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1877, U Iina Vaarnamo
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

487 Meillä on koti taivaallinen
Melodia: Tullius O’Kane 1874
Teksti: De Witt Clinton Huntington 1874
Suomentaja: Olli Vuorinen 1877
Uudistaja: Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

488 Nyt tahtoisin miettiä taivasta
Melodia: Sacred Songs and solos
Teksti: Sacred Songs and solos
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1999

489 On aika, jolloin synnin
Melodia: Ahnfelts sånger, 1800-luvulta
Teksti: Wilhelm Andreas Wexels 1845
Suomentaja: 1870, U Anna-Mari Kaskinen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

490 Vielä pääsemmekö yhteen
Melodia: Kansantoisinto
Teksti: Horace Lorenzo Hastings 1858
Suomentaja: Olli Vuorinen 1880
Uudistaja: Lauri Thurén
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1961

491 Kerran kauneimmin
Melodia: Primus Leppänen 1912
Teksti: Bertha Steinmetz 1848
Suomentaja: Johan August Gottlieb Hymander 1877
Uudistaja: Seppo Suokunnas
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1877

492 On niin autuasta päästä
Melodia: Robert Lowry 1864
Teksti: Joel Blomqvist 1876
Suomentaja: 1892, U Eija Harmanen
Siionin kanteleeseen tulovuosi: 1892

Sleyn messut
Raamattu tutuksi
Hame- ja housuväen avioliittoleiri
Lähde liikkeelle -viikonloppu 17.-19.10.2014 Karkun evankelisessa opistossa
Tytöt 24.-26.10.2014 Karkun evankelisella opistolla
Suuremmoinen sommitelma
Öljyvärimaalauksen intensiivikurssi

Jotta ilosanoma leviäisi

Petri Harju